Cambios para el documento Nuevo Soteapan (Las Choapas)

Última modificación por Roberto Peredo el 2025/07/26 12:56

Desde la versión 7.1
editado por Roberto Peredo
el 2025/04/28 07:26
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión
Hasta la versión 7.2
editado por Roberto Peredo
el 2025/07/26 12:25
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión

Resumen

Detalles

Propiedades de página
Contenido
... ... @@ -1,4 +1,4 @@
1 -(El nombre "Soteapan" proviene del náhuatl: «en el agua –o río– de los chotes», en referencia a la especie //Parmentiera aculeata// o a la especie //Jatropha curcas//, comúnmente llamadas "chote". Según Ibarra [1932:81]: «en el agua sucia». Pero quizá del náhuatl //xote//, caracol de río (Mecayapan, 2002) + //apan//, al río, al arroyo: "en el río de los caracoles").
1 +(El nombre "Soteapan" proviene del náhuatl. De: //xote//, + //apan//, al río, al arroyo: «En el agua –o río– de los chotes», en referencia a la especie //Parmentiera aculeata// o a //Jatropha curcas//, comúnmente llamadas "[[chote>>doc:chote]]". Según Ibarra [1932:81]: «En el agua sucia». Pero quizá del náhuatl //xote//, caracol de río (Mecayapan, 2002) + //apan//, al río, al arroyo: "En el río de los caracoles").
2 2  
3 3  **Nombres**: Nuevo Soteapan. Nuevo Xoteapan.
4 4