Cambios para el documento Pánuco (municipio)

Última modificación por Roberto Peredo el 2025/07/29 07:27
Desde la versión 234.1
editado por Roberto Peredo
el 2025/01/06 08:19
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión
Hasta la versión 235.1
editado por Roberto Peredo
el 2025/07/29 07:25
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión

Resumen

Detalles

Propiedades de página
Contenido
... ... @@ -1,8 +1,8 @@
1 -(Según Macazaga [1979:116]: Pánu-co: //pano// o //panu//, pasar el río; //co//, en: «donde se pasa el río». También: Pantlán [del náhuatl //pantli//, bandera; //tlan//, lugar]. Según Ibarra [1932:74]: panotla: «en el camino de la bandera», o «lugar de vados»; pantla: «lugar de banderas»; pánuco: «lugar poblado por los que vinieron por el mar», o «donde se pasa el río». O del náhuatl, pano-co, en el vado. Sahagún dice que el nombre antiguo de la provincia de Pánuco era Panoayan; pero también menciona Panotla, o Panotlán: «donde se vadea». Jeroglífico: vado (pano), huella de pie descalzo que lo atraviesa. Etimología: Pano –//tlan//: pano, pasar un río; //tlan//, cerca de: cerca de. Los nativos de la región la designan con el nombre de Tenec-Bichou).
1 +(Según Macazaga [1979:116] el nombre "Pánuco" proviene del náhuatl. De: //pano// o //panu//, pasar el //río + //co//, en: «Donde se pasa el río». O quizás Pantlán. De: //pantli//, bandera + //tlan//, lugar. Según Ibarra [1932:74] de Panotla: «En el camino de la bandera», o «Lugar de vados», y este de //pantla//: «lugar de banderas». O quizá Pánuco: «lugar poblado por los que vinieron por el mar», o «donde se pasa el río». O de: //pano// + //-co//: "En el vado". Sahagún dice que el nombre antiguo de la provincia de Pánuco era Panoayan, pero también menciona Panotla, o Panotlán. De: //pano//, pasar un río + //tlan//, cerca de: "Junto al paso". «Donde se vadea». Jeroglífico: vado (pano), huella de pie descalzo que lo atraviesa. Los nativos de la región la llaman Tenec-bichou).
2 2  
3 -**Otros nombres: **Panoayan, Panotla, Panotlán, Pantlán, Tenec-bichou.
3 +**Nombres: **Pantlán. Panoayan. Panotla. Panotlán. Pánuco. Tenec-bichou.
4 4  
5 -//Geo. Pol//. **Municipio**: Pánuco.
5 +//Geo. Pol//. **Municipio**: Pánuco.
6 6  
7 7  **Cabecera municipal: ** [[Pánuco>>doc:Pánuco (cabecera)]].
8 8