Cambios para el documento Pueblo Nuevo (San Andrés Tuxtla)

Resumen

• Propiedades de página (1 modificado, 0 añadido, 0 eliminado)

Detalles

Propiedades de página

Contenido

...	...	@@ -1,4 +1,4 @@
1		-**Nombres**: Pueblo Nuevo. San Isidro Texcaltitán (El nombre "Texcaltitán" proviene del náhuatl. De: //texcalli//, elevación, escarpa, cueva, guarida de bestias salvajes. [Wimmer, 2004] + // ti// [lig.] + //tla// [abundancial], //titlan//, lugar de o, junto a: "Donde las cuevas"). San Isidro Xoteapan (El nombre "Soteapan" proviene del náhuatl. De: //xote//, + //apan//, al río, al arroyo: «En el agua –o río– de los chotes», en referencia a la especie //Parmentiera aculeata// o a //Jatropha curcas//, comúnmente llamadas "[[chote>>doc:chote]]". Según Ibarra [1932:81]: «En el agua sucia». Pero quizá del náhuatl //xote//, caracol de río (Mecayapan, 2002) + //apan//, al río, al arroyo: "En el río de los caracoles").
	1	+**Otros nombres**: San Isidro Texcaltitán (Del náhuatl: //texcalin//; //titan//, [posp.]. Según Rémi Siméon: //texcalli//, significa: roca, elevación, lugar escarpado, caverna, madriguera de fieras; horno, hornada; //texcalli ouitica//, roca escarpada, difícil de escalar. Con la posp. //co//: //texcalco//, en la caverna, en el horno; //texcalco icucic tlaxcalli//, pan cocido al horno). San Isidro Xoteapan (El nombre "Soteapan" proviene del náhuatl. De: //xote//, + //apan//, al río, al arroyo: «En el agua –o río– de los chotes», en referencia a la especie //Parmentiera aculeata// o a //Jatropha curcas//, comúnmente llamadas "[[chote>>doc:chote]]". Según Ibarra [1932:81]: «En el agua sucia». Pero quizá del náhuatl //xote//, caracol de río (Mecayapan, 2002) + //apan//, al río, al arroyo: "En el río de los caracoles").
2	2
3	3	//Geo. Pol//. Localidad de +-1,100 habitantes del municipio [[San Andrés Tuxtla>>doc:San Andrés Tuxtla]], 7 km al noroeste de la cabecera municipal. 340 metros snm. Acceso: vecinal.
4	4