Cambios para el documento Toloncuitlatla (Chicontepec)
Última modificación por Roberto Peredo el 2025/06/18 11:31
Desde la versión 5.1
editado por Roberto Peredo
el 2025/06/16 10:04
el 2025/06/16 10:04
Cambiar el comentario:
No hay comentario para esta versión
Hasta la versión 7.1
editado por Roberto Peredo
el 2025/06/18 11:06
el 2025/06/18 11:06
Cambiar el comentario:
No hay comentario para esta versión
Resumen
-
Propiedades de página (1 modificado, 0 añadido, 0 eliminado)
Detalles
- Propiedades de página
-
- Contenido
-
... ... @@ -1,3 +1,3 @@ 1 -(El nombre "Toloncuitlatla" proviene del náhuatl. De: //tolonahui//, volverse redondo + //cuítlatl//, en mineralogía designa un mineral o un metal, también se relaciona con un cuerpo astral o, incluso con el color marrón [Wimmer, 2004]: ¿"El astroen el cenit"?).1 +(El nombre "Toloncuitlatla" proviene del náhuatl. De: //tolonahui//, volverse redondo + //cuítlatl//, en mineralogía designa un mineral o un metal, también se relaciona con un cuerpo astral o, incluso con el color marrón [Wimmer, 2004] + //tlan//, junto, entre, bajo, en, con (posposición) [Carochi, 1645]: "Donde el astro alcanza el cenit". Quizá: "Luna llena". Informantes locales ¿? afirman que el nombre proviene //tolóntic// + //tíotl// + //cuítlatl// + //tlatla//: «bola de oro que arde», quizá en referencia al sol. Hay quien ¿? afirma que proviene de //tolóntic//, redondo [Wimmer, 2004] + //cuítlatl//, excremento + //tla//, lugar, en referencia a los escarabajos peloteros, que ruedan a sus nidos pequeñas bolas de excremento de mamífero para su sustento y reproducción). 2 2 3 3 ver: [[Buenavista Toloncuitlatla>>doc:Buenavista Toloncuitlatla]].