Cambios para el documento palo yoloxóchitl (flora)
Última modificación por Roberto Peredo el 2025/06/09 12:41
Desde la versión 19.4
editado por Roberto Peredo
el 2025/06/09 12:04
el 2025/06/09 12:04
Cambiar el comentario:
No hay comentario para esta versión
Hasta la versión 21.1
editado por Roberto Peredo
el 2025/06/09 12:40
el 2025/06/09 12:40
Cambiar el comentario:
No hay comentario para esta versión
Resumen
-
Propiedades de página (2 modificado, 0 añadido, 0 eliminado)
Detalles
- Propiedades de página
-
- Título
-
... ... @@ -1,1 +1,1 @@ 1 -yoloxóchitl (flora) 1 +palo yoloxóchitl (flora) - Contenido
-
... ... @@ -1,4 +1,4 @@ 1 -( Del náhuatl, según Ibarra [1932:109]: «flor del corazón»).1 +(El nombre "yoloxóchitl" proviene del náhuatl. De: //yolo//, corazón [Cortés y Zedeño, 1765] + //xóchitl//, flor, flores [Carochi, 1645]. Según Ibarra [1932:109]: «flor del corazón»). 2 2 3 3 **Nombres comunes:** aguacote, anonillo, árbol de corazón, chocoijoyo (zoque), chocoi-joyo (zoque), cocté (Oaxaca, Edo. de México), cuhui-xa’nat (totonaca), flor de atole, flor de corazón [Tabasco, Oaxaca, Chiapas], flor del corazón, flor de rosa, guia-lacha-yati, guielachi (Oaxaca), guielachi-yata, guielachi-yati, hierba de las mataduras [Morelos, estado de México], hualhua, jolmashte (tzeltal), jolmaste, kuwi xa’nat, laurel, laurel tulipán (Morelos), magnolia, magnolia mexicana, moniakuy, moñaykuy-imayak, moynacoy, pirinola, quije-lachi-yati, sochil moynacoy, suchil, súchil, tulipán, tzocoijoyó (zoque), xolochochitl, yo-lachi (zapoteca), yōllohxōchicuahuitl, yololxochitl, yoloshanat (náhuatl), yolosóchil, yolosúchil (Oaxaca), yoloxochitl, yolloxuchitl (De la Mota y Escobar). 4 4