diablo

Dicc.  Uno de los personajes principales de la danza de San Miguel o San Miguelitos. Representa la dualidad de las antiguas culturas prehispánicas. Se identifica frecuentemente con los propios indígenas y siempre es derrotado aunque promete volver. Durante la danza es permanentemente acicateado, con las espadas, por los San Migueles. No puede usar espada, así que para defenderse usa un bastón. Viste de rojo y usa máscara con orejas y cuernos, más un sombrero de palma. Al terminar su representación dice a todos: «Hijos, ya me voy al lugar de donde he venido. No se pongan tristes, solo basta que se acuerden de mí, (que) algún día volveré a ustedes». Se dice que el demonio acompaña a quien lleva a cabo este papel, por eso es difícil encontrar quién lo quiera hacer. 

Zona: El Cafetal, municipio Coxquihui.

Dicc. Miembro de un grupo (Reyes García sólo los identifica como 3er. Grupo de Semana Santa) de disfrazados nahuas, durante la celebración de la Semana Santa (los otros miembros son: obispo, sacristán, escribiente (escribano), sacerdote). Lleva la cara cubierta con un pañuelo, y cubre su cabeza con un sombrero al que se le ha quitado el ala excepto en su parte delantera. Con su escribiente, se para en las esquinas y anota a quienes van a morir ese año. En conjunto pretenden ridiculizar las celebraciones de los mestizos. 

Zona: Ixcatepec. 

Otros nombres: iscariote. errante. 

Dicc. Uno de los personajes principales de la comparsa de los judas. Los hay de cuatro tipos: grises o iscariotes; rojos, negros, y amarillos o errantes. Su atuendo consta de: traje con cola; máscara negra con bigotes de ixtle y larga nariz; sombrero con cuernos (Tenate invertido, pintado de negro). Portan: látigo o chirrión compuesto de mecate con empuñadura de madera o metal.

Zona: Cuitláhuac.

ver: Veracruz (estado).

Diccionario Enciclopédico Veracruzano / Roberto Peredo / UV