Cambios para el documento Coatzacoalcos (río-Jesús Carranza-Hidalgotitlán-Jáltipan-Minatitlán-Cosoleacaque-Ixhuatlán del Sureste-Nanchital-Coatzacoalcos)

Resumen

• Propiedades de página (1 modificado, 0 añadido, 0 eliminado)

Detalles

Propiedades de página

Contenido

...	...	@@ -1,4 +1,4 @@
1		-(Del náhuatl: //kóatl//, culebra; //tsacuali//, donde se guarda o se esconde; //ko//, en; o //Koa-tsacual//-//ko//: //Kóatl//, la deidad //Cóatl//; //tsacuali//, encierro de penitentes; //ko//, en: «en el encierro de //Cóatl//»; es decir, en el montículo edificado para hacer ofrendas y penitencias en honor a //Cóatl//. Según Ibarra [1932:33]: «donde desapareció la divinidad». Según la leyenda, Quetzalcóatl, vencido, fue al río, mandó construir una balsa y desapareció navegando en ella).
	1	+(El nombre "Coatzacoalcos" proviene del náhuatl. De: //cóatl//, culebra + //tsacuali//, donde se guarda o se esconde + //co//, en. O quizá de: //Cóatl//, la deidad //Cóatl// + //tsacuali//, encierro de penitentes + //co//, en: «En el encierro de //Cóatl//», es decir, en el montículo edificado para hacer ofrendas y penitencias en honor a //Cóatl//. Según Ibarra [1932:33]: «Donde desapareció la divinidad». Según la leyenda, Quetzalcóatl, vencido, fue al río, mandó construir una balsa y desapareció navegando en ella).
2	2
3	3	**Nombres**: Coatzacoalcos. Coatzacualco. Guasacualcos. Guazacalco (Bernal Díaz). Guazacoalco.
4	4