Coyolito (arroyo-Actopan)

(Del diminutivo de «coyol»).

Geo. Fís. Arroyo del municipio Actopan, 21 km al noreste de la cabecera municipal, en las inmediaciones de la congregación Tinajitas. Encontramos otra vía de agua de nombre similar (El Coyolito, con artículo) 23 km al este-noreste de la cabecera municipal, 8 km al sureste de la primera.

Nota: Es usual que arroyos, canales, ciénagas, esteros, ríos, como barras, barrancas, cañadas, playas y sierras, reciban diferentes nombres de acuerdo con los lugares o municipios en los que se localizan. En cada caso el mapa indica un punto notable del accidente geográfico.

Nota: De la lengua náhuatl heredamos los mexicanos contemporáneos el uso del diminutivo (representado en náhuatl por la partícula tzin, "sufijo que significa respeto, afecto, protección." Rémi Siméon, 1977), no para hablar de las cosas pequeñas, sino para hacerlo sobre las que amamos y respetamos sobremanera. Y, así, utilizamos diminutivos impensables en español: maicito, salecita, lluviecita, etc.

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV