(Del náhuatl: huey-a-pan: «en el río grande» o «en el agua grande». Según Ibarra [1932:52]: «laguna grande»). 

Geo. Fís. Río que nace en la vertiente oeste de la Sierra de Santa Martha. Corre al suroeste hasta alcanzar la cabecera municipal de Hueyapan de Ocampo, para convertirse en límite natural entre ese y San Andrés Tuxtla. Pasa por Juan Díaz Covarrubias y sube al noroeste para desembocar en uno de los afluentes del río San Juan. 

Nota: Es usual que los ríos, como las sierras, reciban diferentes nombres de acuerdo con los lugares o municipios por los que transcurren. En el caso de los ríos, el mapa indica, su punto de partida, o la zona donde toman su nombre más conocido, o su sitio de entrada al estado de Veracruz, si no se da otra indicación.

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV