Hydrolea spinosa var. inermis

(El nombre genérico Hydrolea deviene del prefijo griego ὕδρο-, hýdro-, relativo al agua + λέων, léon: león de agua. Otra fuente afirma: Del griego hydor, agua + eleia, oliva, refiriéndose al hábitat acuático y al parecido de las hojas con el olivo ¿?. El nombre específico spinosa significa "con espinas", "espinosa", es, por tanto, sinónimo de "aculeata". El nombre varietal inerme, -is, procede de la partícula negativa in- + arma, y significa, literalmente: desarmada).

ver: espina de agua (flora). 

Fuentes:
Acta Plantarum... Actaplantarum.org:
https:www.actaplantarum.org/index.php?fbclid=IwAR2jNQODnudegwVoeLYdtL3BTFTIeWZcn718e2lcS5IdZzqa5V50WN4fSV