Inga panamensis var. clavata

(El nombre genérico Inga, de ingá, nombre local tupí-guaraní de la planta, la sitúa en casi toda Sudamérica y las Antillas Occidentales. Por otra parte, el Diccionario de Voces Indígenas de Puerto Rico afirma que es voz quechua, lo que la sitúa específicamente en la zona oeste de Sudamérica. El nombre específico panamense, -is, panameña, indica a Panamá, Centroamérica, como zona de procedencia y/o localización. El nombre varietal clavata, -um, -us, proviene del latín cláva, clava: por la presencia de órganos o carpóforo en forma de maza. Otra fuente indica: alusión a su pertenencia a la especie del clavo silvestre ¿?).

Homonimia: ver: acatote (flora).