(Del plural de «pino». Proviene su nombre del entorno montañoso donde prevalecen varias especies de «pino». En las zonas bajas y costeras puede deberse a la presencia de casuarinas, el árbol que importó Miguel Ángel de Quevedo para detener la erosión propia de las zonas de dunas, particularmente en Veracruz ciudad y puerto).

Geo. Pol. Sitio del municipio Agua Dulce, inmediatamente al este de la cabecera municipal. Latitud 18° 08' 02". Longitud 94° 07' 08". Altitud: 20 metros sobre el nivel del mar. Censado en 1990 con 657 habitantes. 

Gentilicio: pinosense.

Homonimia: ver: Apoxquila (Tlaquilpa). ver: Buena Esperanza (Amatitlán). ver: Poblado El Altillo (Nautla). ver: Cuipalen Olitujo (Tempoal). ver: Palo Gacho (Paso del Macho).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV