(Del náhuatl: malácatl, huso; tépetl, cerro; c, en: «En el cerro de los malacates». El huso es un objeto, generalmente de madera, para hilar fibras textiles. Es largo y redondeado, y aguzado en sus extremos; en el inferior porta una pieza redonda que le sirve de contrapeso y tope).

Otros nombres: Rancho Nuevo.

Geo. Pol. Localidad de +-340 habitantes del municipio Altotonga, 16.5 km al este-noreste de la cabecera municipal. (30 km por vía terrestre), junto al cerro de este nombre. Altitud: 1,220 metros sobre el nivel del mar. Acceso: herradura. Historia: El 25 de junio de 1935 se emitió el decreto N° 58 por el que se reducía la extensión territorial de la congregación Malacatepec y creaba la congregación Vergara (Hoy Pastor Vergara), del municipio Altotonga.

Gentilicio: malacatepecano, a.

Homonimia: ver: Malacatepec (sitio-centro de Veracruz).

Accidentes geográfico homónimos: ver: Malacatepec (cerro-Altotonga).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV