Cambios para el documento Mixtla (Ixhuatlán de Madero)

Última modificación por Roberto Peredo el 2025/08/22 07:17

Desde la versión 11.1
editado por Roberto Peredo
el 2025/08/22 07:17
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión
Hasta la versión 10.3
editado por Roberto Peredo
el 2025/08/22 05:34
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión

Resumen

Detalles

Propiedades de página
Contenido
... ... @@ -1,6 +1,6 @@
1 -(El nombre "Mixtla" proviene del náhuatl. De: //mixtli//, nube + tlan [abundancial]. Ángel María Garibay lo traduce como "país de nubes" [sin situarlo]. Quizá: «País de los mixteca», o lugar mítico presidido por Mixcóatl [Aguirre Beltrán]. Álvarez (1991:37) dice: «Lugar entre nubes». Según Ibarra [1932:67]: «Lugar nebuloso». En Macazaga (1979:104) encontramos: Mixtlan. Jeroglífico: el signo nube (//mixtli//) debajo de dos dientes (//tlantli//) que indican la posición fonética //tla//. //Mix-tlan: mixtli//, nube + //tlan//, en, bajo de, entre, cerca: en, entre, o, entre las nubes).
1 +(Del náhuatl: //mixtli//, nube; tlan [abundancial]; Ángel María Garibay lo traduce como país de nubes [sin situarlo]; Quizá: «país de los mixteca», o lugar mítico presidido por Mixcóatl [Aguirre Beltrán]. Álvarez (1991:37) dice: «lugar entre nubes». Según Ibarra [1932:67]: «lugar nebuloso». En Macazaga (1979:104) encontramos: Mixtlan. Jeroglífico: el signo nube (//mixtli//) debajo de dos dientes (//tlantli//) que indican la posición fonética //tla//. //Mix-tlan: mixtli//, nube: //tlan//, en, bajo de, entre, cerca: en, entre, o, entre las nubes).
2 2  
3 -//Geo. Pol. //Localidad de +-50 habitantes del municipio [[Ixhuatlán de Madero>>doc:enciclopedia.Ixhuatlán de Madero]]. 310 metros sobre el nivel del mar.
3 +//Geo. Pol. //Localidad de 50 habitantes del municipio [[Ixhuatlán de Madero>>doc:enciclopedia.Ixhuatlán de Madero]]. 310 metros sobre el nivel del mar.
4 4  
5 5  **Gentilicio: **[[mixteco>>doc:diccionario.mixteco, a]].
6 6