Nacaste (Cosoleacaque)

Toponimia: El nombre "Nacaste" proviene del náhuatl. De nacaztli, oreja. Se aplica seguramente por la presencia en la zona de la especie vegetal Enterolobium cyclocarpum, vulgarmente llamada nacaxtle, guanacaste u orejón.

Nombres: Guanacaste (El nombre "guanacaste" es un nahuatlismo que proviene de cuanacastli. De: cuáhuitl, árbol + nacaztli, oreja: "árbol de orejas". Según López y Fuentes [1986:129] la parota es una variedad del orejón, y podría tratarse de la misma planta. Sánchez C., [1979:122] menciona Cymbopetalum penduliflorum con el nombre de "orejón". Véase en el DEV flor de oreja). Nacaste. Las Trancas (El nombre "Trancas" deviene del plural de «tranca», y este quizá del celta, del galo tarinca, o del gaélico tarrag. Aunque el DRAE acepta el término, no lo hace con la acepción que se usa en Veracruz estado: Especie de puerta de madera, grande y casi siempre más larga que alta, hecha de tablas gruesas y poco labradas, para impedir el libre paso del ganado de un potrero a otro. Seguramente deriva su nombre, según el DRAE, del que se da al «palo o barra gruesa con el que se aseguran por la parte interior puertas y ventanas cerradas»).

Geo. Pol. Localidad de +-50 habitantes del municipio Cosoleacaque. Altitud: 15 metros sobre el nivel del mar.

Gentilicio: guanacastero, a; nacastero, a.

Fuentes:
INEGI. https:www.inegi.org.mx
Mapa Digital de México.
https:gaia.inegi.org.mx/mdm6/?

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV