Napatecutlahn (Perote)

Otros nombres: Pueblo Viejo.

Arq. Sitio arqueológico del municipio Perote, 16 km al suroeste de la cabecera municipal, en los límites con el Estado de Puebla. Aquí se halló un hacha votiva de basalto gris que representa a un personaje muerto con una cuenta de jade en la boca, y que porta un casco en forma de fauce de roedor y un alto penacho de plumas. Es una de las piezas más bellas, localizada en territorio veracruzano, que se encuentra en el museo de Antropología de la ciudad de Xalapa. Cuenta con dos juegos de pelota. Quizá obtiene su nombre de la creencia en que de aquí partieron los antiguos pobladores de la legendaria Pinahuizapan, la actual ciudad de Perote. Ramírez Lavoignet sitúa una zona arqueológica de este nombre «... al Oriente de la ciudad de Perote, y al norte de la peña del Cofre, en las primeras estribaciones de esta montaña, y a una distancia como de seis km de dicha cabecera municipal. Seguramente corresponda al lugar denominado Agua de la India en el mapa de la Comisión Geográfica Exploradora». En esta zona el INEGI no reporta ninguna zona arqueológica, pero sí lo hace Cowley, con el nombre de Jorse o Jorge (como hoy se le llama al sitio y al arroyo que cruza la zona). El uso del nombre para ambas zonas puede deberse a confusión por parte de los investigadores, ya sea a que muchas localidades antiguas son llamadas así por los pobladores que las abandonan y fundan un pueblo «nuevo», de donde podríamos deducir que ambas tienen, o tuvieron, el mismo nombre. Que R. Lavoignet diga seguramente, nos hace pensar que él no sabía con certeza si Pueblo Viejo, Agua de la India y Jorge eran el mismo sitio arqueológico. El nombre de Napatecuhtlan se lo puso el arqueólogo Medellín Zenil, para indicar que es zona localizada en las faldas del Napatecutépetl o Cofre de Perote. 

ver: Hueyaltépetl.

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV