Cambios para el documento Ozuluama (municipio)

Resumen

• Propiedades de página (1 modificado, 0 añadido, 0 eliminado)

Detalles

Propiedades de página

Contenido

...	...	@@ -1,4 +1,4 @@
1		-(Del náhuatl: //ocelo-ama-c//: en la higuera del ocelote. Según Del Paso y Troncoso, citado por (Ibarra, 1932:73): corruptela de //oceloamaitl//: mano del tigre. Dice [[Antonio García de León>>doc:biografia.García de León, Antonio]]: Aunque muchos lo hacen derivar algo forzadamente del náhuatl ocelo-ama-c [«en la higuera del jaguar»]; podría provenir del kikongo zulu-ama «mi firmamento», «cielo bajo el que vivo»; que suele ser el nombre de varias aldeas del sur del Congo [zulu es “cielo” en kikongo y en otras lenguas del grupo bantú]. En tiempos coloniales hubo allí y en la laguna de Tamiahua un emplazamiento de negros y mulatos).
	1	+(El nombre "Ozuluama" proviene del náhuatl. De: //ocelo//, ocelote + //amatl//, amate + //c//, en: "en la higuera del ocelote"". Según Del Paso y Troncoso, citado por (Ibarra, 1932:73), el nombre es corruptela de //oceloamaitl//: mano del tigre. Dice [[Antonio García de León>>doc:biografia.García de León, Antonio]]: "Aunque muchos lo hacen derivar algo forzadamente del náhuatl //ocelo-ama-c//, «en la higuera del jaguar»; podría provenir del kikongo //zulu-ama//, «mi firmamento», «cielo bajo el que vivo»; que suele ser el nombre de varias aldeas del sur del Congo [zulu es “cielo” en kikongo y en otras lenguas del grupo bantú]. En tiempos coloniales hubo allí y en la laguna de Tamiahua un emplazamiento de negros y mulatos").
2	2
3	3	**Otros nombres**: Pazum-Chuch (antes).
4	4