Pinus ayacahuite var. veitchii

(El nombre genérico Pinus es el nombre antiguo en latín para "pino". Otros autores lo derivan del celta pin o pyn, "montaña, roca", que alude al hábitat de la planta. El nombre específico ayacahuite proviene del náhuatl ayáhuitl, niebla + cuáhuitl, árbol: ayauhcuáhuitl, "árbol de la niebla". El nombre varietal veitchii se aplica en honor del botánico inglés James Herbert Veitch [1868–1907]).

ver: palo acolote (flora).