Pinus pseudostrobus var. apulcensis

(El nombre genérico Pinus es el nombre antiguo en latín para "pino". Otros autores lo derivan del celta pin o pyn, "montaña, roca", que alude al hábitat de la planta. El nombre específico pseudostrobus proviene de pseudo, falso + strobus, piña: falso strobus. El nombre subespecífico apulcense, -is posiblemente indica a Apulco, Oaxaca, México, Norteamérica, como zona de procedencia y/o localización). 

Homonimia: ver: palo chalmaite (flora). ver: pino blanco (flora).