La acamaya (son huasteco)

Última modificación por Roberto Peredo el 2023/09/28 09:23

(Debe su nombre al de la especie Atya scabra comúmente llamada acamaya).

Otros nombres: El animal.

Cul. Son huasteco o huapango. Son paralelístico: sus coplas se presentan en cuartetas paralelísticas. El animal al que se refiere, la acamaya, es utilizado frecuentemente a manera de coco, para asustar, o al menos advertir, sobre la conveniencia o no de llevar a cabo determinada acción. El animal, La gallina, y El tecolote son variantes del mismo son. 

La acamaya

«Si te fueras a bañar, / no te bañes en la playa, / porque ahi anda un animal / que le nombran la acamaya. / Si te fueras a bañar, / no te bañes en el puente, / porque ahi anda un animal / que le nombran comegente.» (fragmento)

Zona: Ixhuatlán de Madero; Huasteca.

Nota: Paralelístico: que presenta elementos paralelos. 

Fuentes: Sánchez, Virginia. Nueve sones huastecos paralelísticos I y II. Revista de Literaturas Populares V-1 (2005): 24-47 y V-2 (2005): 194-215. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México. http:hdl.handle.net/10391/2661 y http:hdl.handle.net/10391/2676

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV