achilin (flora)
(Del náhuatl: atl, agua; chilli, chile: "chile de agua").
Otros nombres: atencócotl, barbasco, catay dulce, chilillo, chilillo rojo, hierba blanca, hierba del sapo blanco, korísowa, liendre de cochino, tripa de pollo, venenillo.
Nombre científico: Persicaria punctata (Ell.) Small (Polygalaceae).
Sinonimia: Discolenta punctata (Ell.) Raf.; Mitesia punctata (Ell.) Raf.; Persicaria acris (Kunth) Gomez de la Maza; Persicaria punctata var. eciliata Small; Persicaria punctata var. tacubayana Nieuwl.; Peutalis punctata (Ell.) Raf.; Polygonum acre Kunth; Polygonum acre var. aquatile (Mart.) Meisn.; Polygonum acre var. brachystachyum Meisn.; Polygonum acre var. leptostachyum Meisn.; Polygonum acre var. riparium (Mart.) Meisn.; Polygonum antihaemorrhoidale Mart.; Polygonum antihaemorrhoidale var. aquatile Mart.; Polygonum antihaemorrhoidale f. aquatile Mart.; Polygonum antihaemorrhoidale f. riparium Mart.; Polygonum distachyum Mart. ex Meisn.; Polygonum eciliatum Stone; Polygonum epilobioides Wedd.; Polygonum gracilescens Mart. ex Meisn.; Polygonum maritimum Vell.; Polygonum punctatum Ell.; Polygonum punctatum var. aquatile (Mart.) Fassett; Polygonum punctatum var. eciliatum Small; Polygonum punctatum var. ellipticum Fassett; Polygonum punctatum var. littorale Fassett; Polygonum punctatum f. longicollum Fassett; Polygonum punctatum var. mexicanum Fassett; Polygonum punctatum var. parviflorum Fassett; Polygonum punctatum var. riparium (Meisn.) Fassett; Polygonum punctatum f. stipitatum Fassett; Polygonum punctatum var. tacubayanum (Nieuwl.) Fassett; Polygonum riparium Mart. ex Meisn.
Flora. Hierba. Hidrófita emergente acompañante. Vegetación acuática. Habita bosque caducifolio, selva baja caducifolia, selva mediana subperennifolia, cuerpos de agua. Planta medicinal de uso local en Veracruz estado: aljorra (vía local), granos; inflamación de los pies; enfermedades de los riñones; sarna; diurético; afecciones de la piel; reuma.
Zona: Xalapa, Nevería (Veracruz).
ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV