(Es común en Veracruz estado utilizar la palabra «palo» como sinónimo de «árbol» de regular tamaño, aunque en ocasiones se utiliza para árboles grandes e, incluso, para arbustos. Muy usual como topónimo).

Nombres comunes: acerola, ahuaxólcotl, ahualzócotl, boxuayalté, cabinche, canabin-ché, capulín, capulincillo, capulín de tuza real, cereza, cereza del país, cerezo, chi (Yucatán), cipché, escobillo, escobo blanco, guaxocotes, guayabillo, guayacté, huacacote, huesito, lcuiat-quihuí, lcuiay-quihuí, lkuiatkihui (totonaca zona de Tajín), lkuyatkihui, manzanillo, manzanita (San Andrés Tuxtla), mariquita, nance de monte, nancén, nancenes, nancerol, palo ahualxócotl (DEV), palo de lumbre, residón cimarrón, tomatillo, uayacté, uayalté.

Nombre científico:   Malpighia glabra L. (Malpighiaceae).

Sinonimia: Bunchosia parvifolia S. Wats.; Malpighia biflora Poir.; Malpighia fallax Salisb.; Malpighia fucata var. macrophylla (Willd.) Nied.; Malpighia glabra var. acuminata A. Juss.; Malpighia glabra var. antillana Urb. & Nied.; Malpighia glabra var. guatemalensis Nied.; Malpighia glabra var. lancifolia Nied.; Malpighia glabra var. undulata (A. Juss.) Nied.; Malpighia lucida Pavón; Malpighia macrophylla Willd.; Malpighia neumanniana A. Juss.; Malpighia nitida Mill.; Malpighia oxycocca var. biflora (Poir. ex Lam.) Nied.; Malpighia peruviana Moricand; Malpighia punicifolia L.; Malpighia semeruco A. Juss.; Malpighia undulata A. Juss.

Flora. Arbusto de hasta 5 metros de altura. Hojas opuestas, lanceoladas u ovado lanceoladas (como punta de lanza), lisas. Flor rosada con pequeña glándula en el cáliz. Fruto drupáceo, subgloboso, rojo, comestible. Corteza astringente. Planta medicinal de uso común en Veracruz estado: eficaz contra la fiebre (hoja; vía oral); diarrea (Tallo; vía oral); fiebre amarilla (raíz); erupciones de la piel (vía local); vómito de sangre (raíz); astringente. Usual en actos rituales. El fruto se usa en bebidas estimulantes y dulces. Curtiente. Productor de miel.

Zona: Papantla (El Tajín), San Andrés Tuxtla, y, en general, en casi toda la geografía veracruzana.

Homonimia: 

Fuentes:
-CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
-Catalogue of Life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU

Imagen: Ruth Ripley (CONABIO).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV