(Es común en Veracruz estado utilizar la palabra «palo» como sinónimo de «árbol» de regular tamaño, aunque en ocasiones se utiliza para árboles grandes e, incluso, para arbustos. Muy usual como topónimo).

Nombres comunes: ahuahuá qui-ui, alzaprima, hojancho (centro y sur de Veracruz), nogal, palo alzaprima (DEV), palo de halcón, palo volador, pelcón, peltón, poc chich (huasteco), rama de casa, tejtelcome (náhuatl), tetejcone, tercón español. 

Nombre científico: Berrya cubensis subsp. cubensis (Malvaceae). (Tiliaceae).

Sinonimia: Berrya ameliae (Lundell) Kosterm.; Berrya floribunda (Urb.) Kosterm.; Berrya mariarum (Standl.) Kosterm.; Carpodiptera ameliae Lundell; Carpodiptera cubensis Griseb.; Carpodiptera floribunda Urb.; Carpodiptera mariarum Standl.; Carpodiptera mirabilis Bisse.

Flora. Árbol de hasta 25 metros de altura. Hojas con pecíolo de 2-5.7 cm. Lámina ovada o lanceolado ovada de 9.5-20 cm; base cordada o redondeada, con pequeñas escamas en la superficie de ambas caras. Inflorescencia terminal, paniculada, de 10-20 cm. Flor masculina con cáliz de 5 mm, biotrilobulada; pétalos rosados, obovado espatulados de 8.5-10.5 mm; estambres de 25-30 mm. Flor femenina con 11-20 estaminoides de 1.2-2 mm; ovario de 4 lóbulos; estigma blanco de 8 lóbulos. 

Zona:  Totonacapan y, en general, zona Centro y Centro Norte de Veracruz estado. 

Nota: Se trata de uno de los árboles míticos de Veracruz (otros son: Gyrocarpus americanus, Aspidosperma megalocarpon, Zuelania guidonia), pues con él se fabricaba (en algunas partes aún se usa) el palo de los Voladores de Papantla.

Fuentes:
-CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
-Catalogue of Life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU

Imagen: Jan Meerman (CONABIO).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV