Cambios para el documento hierba apazote (flora)

Última modificación por Roberto Peredo el 2025/02/11 06:20

Desde la versión 25.1
editado por Roberto Peredo
el 2025/02/11 05:36
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión
Hasta la versión 27.1
editado por Roberto Peredo
el 2025/02/11 06:20
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión

Resumen

Detalles

Propiedades de página
Contenido
... ... @@ -1,4 +1,4 @@
1 -(Del náhuatl: //apásotl, epásotl//. //Épatl//: zorrillo. Alude al olor penetrante tanto de la hierba como del animal).
1 +(Es usual en Veracruz estado utilizar la palabra «[[hierba>>doc:hierba (dicc)]]» como nombre genérico común de las especies de flora herbáceas. El nombre "apazote" proviene del náhuatl. De: //apásotl, epásotl//, y este de //épatl//, zorrillo, y alude al olor penetrante tanto de la hierba como del animal).
2 2  
3 3  **Nombres comunes:** ambrosía, a-mhu-hum, a-mju-jum (chinanteco), bitia, bitiá, bitiáa (zapoteco), cuatsitasut`ats, cuatsitinisa (tarasco), cuitlázotl (náhuatl), dali (cuicateco), epasota, epaxote criollo, ep‘azot, epazote, epazote de árbol (Tlalnelhuayocan), epazote blanco, epazote morado, epazote verde, epazote zorrillo, epazote de zorrillo, epázotl (náhuatl), epasu’t (popoluca), hierba apazote (SBV), hierba olorosa, hierba sagrada, ih-van-o (cuicateco), ipazote, jogañai, jui-yé (chontal), lukum-mu, lukumxiu (Yucatán), minu (mixteco), n‘aí, ñodi (otomí), o-gi-mó (chinanteco), paico, pasota, pazota, pazote, podeey, pu`undétll (mixe), sa`ka-hka`jna (totonaco), shtakala-kajui, shuppujuic (popoloca), shuppújuic (popoluca de Sayula), shutpájuic (popoluca de Sayula), stani` (totonaco), tij-tzan, titchán (huasteco), vara de estiércol, vi-tia (zapoteco), yepázotl (náhuatl), yepazotli, yerbasanta (Martínez, 1979).
4 4