árbol de balsa (flora)

(El término "balsa" es voz quizá prerromana).

Otros nombres: jonote (nahuatlismo; de xónotl, xonojtli, xonote), majagua, majagua común de Cuba, majahua, masahua, mazagua, papachote.

Nombre científico: Talipariti tiliaceum (L.) Fryxell (Malvaceae).

Sinonimia: Abelmoschus guineensis (DC.) Walp.; Hibiscus abutiloides Willd.; Hibiscus boninensis Nakai; Hibiscus circinnatus Willd.; Hibiscus elatus DC.; Hibiscus guineensis DC.; Hibiscus tiliaceus f. albiflorus (Deg. & Greenw.) St. John.; Hibiscus tiliaceus f. immaculatus (Deg. & Greenw.) St. John.; Hibiscus tiliaceus L.; Hibiscus tiliaceus subsp. elatus (Hochr.) Borss.; Hibiscus tiliaceus var. elatus Hochr.; Hibiscus tiliaceus var. henryanus F. Br.; Hibiscus tiliaceus var. purpurascens Seem.; Hibiscus tiliaceus var. sterilis F. Br.; Hibiscus tiliaceus var. tortuosus (Roxb.) Mast.; Hibiscus tiliifolius Salisb.; Hibiscus tortuosus Roxb.; Parita tiliaceus (L.) Scop.; Pariti boninense (Nakai) Nakai; Pariti grande Britt. ex Small; Pariti tiliaceum f. albiflorum Deg. & Greenw.; Pariti tiliaceum f. immaculatum Deg. & Greenw.; Paritium abutiloides (Willd.) G. Don; Paritium circinnatum (Willd.) G. Don; Paritium guineense (DC.) G. Don; Paritium purpurascens Seem.; Paritium tiliaceum (L.) St.-Hil. et al.; Paritium tiliaceum (L.) Wight & Arn.; Paritium tiliifolium (Salisb.) Nakai.

Flora. Arbusto o arbolillo. Hojas cordado-ovadas de 6 a 18 cm, cortamente acuminadas, estrellado-tomentosas abajo. Flor amarilla, verdosa cuando seca, de 6 a 7 cm. Fruto: cápsula pubescente. Los tallos contienen fibra ligera, a la que se da el nombre de majagua, que se usa para amarrar. Madera ligera, no maderable. Habita selva. En Acayucan, donde se hacen máscaras con su madera, se le llama "papachote".

Zona: Hidalgotitlán, Los Tuxtlas, Tatahuicapan (Lazos y Paré, 2000:79), y seguramente en Zaragoza, donde existe una localidad de este nombre.

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV