palo barbona (flora)

(Es común en Veracruz estado utilizar la palabra «palo» como sinónimo de «árbol» de regular tamaño, aunque en ocasiones se utiliza para árboles grandes e, incluso, para arbustos. Muy usual como topónimo).

Nombres comunes: bandaa-yu, barbasúchil, barbona, benda-bulaga (zapoteco), bigotillo, caballera (San Andrés Tuxtla), camarón, chacalmaxóchil (Jalisco), chacaloxóchitl, chacalxóchitl (Jalisco), chacasúchil, chachalcahuite, chak sikin, chak sin in, chak-muk, chak-sin' in, chaksinkin, chaktsinkin (Yucatán), chalcasúchil, chalcaxochitl, chalmaxóchitl, chalmoxóchil, chamal, chamalxóchitl, chamol (Guerrero), chamolxochitl, chamoxóchitl (náhuatl del altiplano), chinche malinche, clavellina, clavellino, falso flamboyán, falso malinche, flè makata, flor de arito, flor de camarón, flor de guacamaya, framboyán, guacamaya, guacamayo, hoja de sen, hoja sen, k'an-sik'in, kanzinkín, macata, maravilla, mechuda, palo barbona, poinciana, sik'in, sirindanicua, siringuanico, sukin, surundanico, tabachin, tabachín, tabachín enano, tabachino, tabacín, talpacache (guarijío), tavachín (Tarahumara), tronadora, tsutson (totonaco de la zona de Tajín), xiloxochitl, xiloxóchitl, ziringuanico (tarasco).

Nombre científico:  Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. (Leguminosae).

Sinonimia: Caesalpinia pulcherrima var. flava Bailey & Rehder; Poinciana bijuga Lour.; Poinciana elata Lour.; Poinciana pulcherrima L.

Flora. Arbusto o pequeño árbol, generalmente algo espinoso. Hojas alternas, bipinadas, con hojuelas oblongas. Flor en grandes racimos, roja con amarillo, veteada o amarilla, con largos estambres. Fruto: vaina aplanada de 10-12 cm. Habita acahual, selva alta perennifolia, cultivo, selva baja caducifolia, vegetación riparia. Planta medicinal en el estado de Veracruz: amenorrea (flor: vía oral); antitusivo potente (flor: vía oral); ulceraciones de la boca (raíz: vía local); enfermedades de las encías (raíz: vía local); enfermedades del hígado (hoja: vía oral); resfriado común (flor: vía oral); salivación con sangre (raíz: vía oral); vómito con sangre (raíz: vía oral). De uso común muy difundido excepto para resfriado y como antitusivo (Tos), casos para los que se usa localmente.

Zona: Emiliano Zapata, Papantla, San Andrés Tuxtla y, en general, en casi toda la geografía veracruzana.

Homonimia: ver: café (flora).

Fuentes:
-CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
-Catalogue of Life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU

Imagen: Jonathan Ortiz Torres (CONABIO).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV