butua (flora)
Otros nombres: alcotán, aymanyad, barba de viejo, bejuquito, cadena ch'on (maya), clarina, colorín, culantrillo, curalina, curanina, curarina, doradilla, guaco, gun-tou (chinanteco), hierba de la víbora, hierba del ojo, hoja de capulincillo, huaco, huaco bianco, huaco redondo, hualic-tzójol (huasteco), ishchochichac (totonaco), ixtagua, iztaccoanenepilli, iztaccoanenepillo, iztacoanenepili, iztaetepelzacuxóchitl, kakkaltuumm (Yucatán), ma gun toh (Oaxaca), ojo de perico, oreja de ratón, pareira brava, péepen tuunich, pegamo, pel-eltum, pepeltuum, peteltum, peteltún, pexu potei (otomí), poop axtaampix, quinita, sak xiiw, tlascalxíhuitl (náhuatl), tortilla de los sapos, tortilla del sapo (Papantla), trepadora, tsutsuk, tsutsuuk, ts'uts'uk, ts'uts'uk-ak, xchuchachakgx (totonaco), xchulhpatni (totonaco), xojan ak' xpetektuun, xok' ab aak', xowen aak' (maya), x-petel-tun, xpeteltuun ak', xpetutun (Quintana Roo).
Nombre científico: Cissampelos pareira L. (Menispermaceae).
Sinonimia: Cebatha orbiculata (Thunb.) Kuntze; Cebatha villosa C. Christensen; Cissampelos acuminata Benth.; Cissampelos argentea Kunth; Cissampelos aristolochiifolia Fenzl; Cissampelos auriculata Miers; Cissampelos australis St.-Hil.; Cissampelos benthamiana Miers; Cissampelos caapeba L.; Cissampelos canescens Miq.; Cissampelos clematidea C. Presl; Cissampelos cocculus Buch.-Ham. ex Steud.; Cissampelos consociata Miers; Cissampelos cordata Ruiz ex Macbride; Cissampelos delicatula Miers; Cissampelos diffusa Miers; Cissampelos discolor A. Gray; Cissampelos diversa Miers; Cissampelos elata Miers; Cissampelos eriantha Miers; Cissampelos eriocarpa Triana & Planch.; Cissampelos glaucescens Triana & Planch.; Cissampelos gracilis St.-Hil.; Cissampelos grallatoria Miers; Cissampelos guayaquilensis Kunth; Cissampelos haenkeana Presl; Cissampelos hederacea Miers; Cissampelos hernandifolia Wall.; Cissampelos heterophylla DC.; Cissampelos hirsutissima Presl; Cissampelos kohautiana Presl; Cissampelos limbata Miers; Cissampelos littoralis St.-Hil.; Cissampelos longipes Miers; Cissampelos mauritiana Thou.; Cissampelos microcarpa DC.; Cissampelos monoica St.-Hil.; Cissampelos obtecta Wall.; Cissampelos orinocensis Kunth; Cissampelos pannosa Turcz.; Cissampelos pareira f. emarginato-mucronata Chod. & Hassl.; Cissampelos pareira f. reniformis Chodat & Hassl.; Cissampelos pareira var. australis (A. St.-Hil.) Diels; Cissampelos pareira var. caapeba (L.) Eichler; Cissampelos pareira var. gardneri Diels; Cissampelos pareira var. haenkeana Presl ex Diels; Cissampelos pareira var. monoica Eichl. ex Mart.; Cissampelos pareira var. tamoides (Willd.) Diels; Cissampelos pareiroides DC.; Cissampelos pata Roxb. ex Wight & Arn.; Cissampelos pilgeri Diels; Cissampelos salzmannii Turcz.; Cissampelos subreniformis Triana & Planch.; Cissampelos tamoides Willd. ex DC.; Cissampelos testudinaria Miers; Cissampelos testudinum Miers; Cissampelos tetrandra Roxb.; Cissampelos tomentosa DC.; Cissampelos violifolia Rusby; Cocculus membranaceus Wall.; Cocculus villosus Wall.; Holopeira villosa (Lam.) Miers; Stephania australis Miers.
Flora. Bejuco. Planta trepadora de hojas alternas, orbiculares (redondas o circulares) o reniformes (en forma de riñón), generalmente peltadas (cuyo pecíolo –rabillo– se inserta en el centro de la lámina o en algún punto distante del margen) y vellosas. Las inflorescencias femeninas llevan brácteas (hojas modificadas que rodean la flor) de igual forma que las hojas pero más pequeñas; flor blanco-verdosa; fruto: drupa (fruto carnoso con hueso) roja o anaranjada. Habita acahual, selva alta perennifolia, selva mediana perennifolia, bosque caducifolio, selva alta subperennifolia, selva perennifolia, bosque de encino, cafetal. Planta medicinal: convulsiones (hoja: vía local); disentería (hoja: vía oral); diurético; estimulante; abscesos en las glándulas mamarias (hoja: vía local); ictericia, dolor de incordio (hoja: vía local); leucorrea; malojo (hoja: vía local); distensión crónica de vejiga; veneno (hoja: vía local). De uso común, muy extendido, excepto para malojo. En la zona de Papantla su tallo es utilizado para quemaduras, y las hojas para el mal de ojo. Buena productora de miel.
Zona: El Tajín municipio Papantla, Xalapa.
Fuentes:
CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
Catalogue of life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU
Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
http:www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/index.html
ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV