(El nombre «caoba» es de origen caribe).

Nombres comunes: acajou (áreas de influencia de lengua francesa), aguano, ayacaxcuáhuit, caoba americana, caoba de hoja grande, caoba de honduras, caoba del htlántico, caoba del sur, caoba hondureña, caoba de venezuela, caobo, cedro, cóbano, kanak-ché, macchochuc-quiui (totonaco de la zona de Tajín), mahonii, makxuxutkiwi (totonaco), mara, mogno, mo-uá (chinanteco), oruba, palo colorado,rosadillo, scoyotkiwi (totonaco), , , tzopelicxíhuitl, tzopilo-cuáhuitl, tzopilocuáhuitl (náhuatl), tzopilotlsontecómatl, tzopilotsontecomacuáhuitl, tzopilotzontecómatl, venadillo, vietania, zopilocuáhuitl, zopilote, zopílotl, zopilozontecomacuáhuitl (náhuatl).

Nombre científico: Swietenia macrophylla King. (Meliaceae). 

Sinonimia: Swietenia candollei Pittier; Swietenia tessmannii Harms; Swietenia krukovii Gleason; Swietenia belizensis Lundell.; Swietenia macrophylla var. marabaensis Ledoux & Lobato

Flora. Árbol de hasta 40 metros de altura y de hasta 3 metros de diámetro. Copa redondeada con ramas extendidas. Tronco recto y cilíndrico, con raíces tabulares pequeñas en la base. Corteza externa gris o marrón, con fisuras verticales, a veces exfoliante en láminas. Ramitas terminales cilíndricas, con una estructura parecida a una corona en la punta. Hojas paripinnadas, alternas, con 3 a 6 pares de folíolos, opuestos o subopuestos a lo largo del raquis. Folíolos de 5-18 cm de largo y de 3-6 cm de ancho, oblongo-lanceolados, con ápice (extremo, punta) agudo, bordes enteros y base desigual. Pecíolo pulvinado en la base. Árbol deciduo (cuyas hojas caen en determinada época del año) que deja caer sus hojas y las repone simultáneamente con la floración. La especie es monoica, presenta flores blanco-amarillentas, pequeñas, visitadas por insectos. Florece y fructifica de septiembre a marzo. El fruto es una cápsula grande y leñosa, lenticelado, dehiscente mediante 4 ó 5 valvas, con numerosas semillas aladas, dispersadas por el viento. Crece a bajas elevaciones, en climas secos o húmedos. Madera de excelente calidad, empleada en la fabricación de muebles de lujo, ebanistería, instrumentos musicales y en carpintería de interiores y exteriores. Con los frutos se hacen arreglos artesanales, principalmente flores. La corteza contiene gran cantidad de taninos y se usa para curtir y teñir pieles. La corteza y las semillas tienen uso medicinal contra la fiebre y la diarrea. Distribuida en América desde México (Veracruz y Tabasco) hasta Brasil. Se considera madera preciosa.

Zona: Chontla, Coacoatzintla, Coatzintla, Coyutla, Tuxpan (entre otros). 

Homonimia: ver: palo cóbanu (flora). 

Fuentes:
-CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
-Catalogue of Life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU

Imagen: Nathaline E. Taylor Aquino (CONABIO).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV