palo chaca (flora)
(Es común en Veracruz estado utilizar la palabra «palo» como sinónimo de «árbol» de regular tamaño, aunque en ocasiones se utiliza para árboles grandes e, incluso, para arbustos y hierbas).
Nombres comunes: almácigo, almácigo amarillo de cuba, archipín de méxico, carate, chacá, chaca rojo, chacah, chacai, chacajiota, chachah, chakaa', chakah, cha-kah, chico huiste, chicohuiste, chocogüite, chocohuite, chogüite, chohuite, cholo pelao, cohuite, copal, copalillo, cuahuilote, cuajilote, cuajiote, gonmyé modi, indio desnudo, jiñocuabo, jiote, jiote colorado, jobillo, jobo, karate, lon-sha-la-ec (chontal), mulato, palo chino, palo colorado, palo jiote, palo jito, palo muerto, palo mulato, palo retinto, papelillo, piocha, quihui, quiote, resbalamono, resina cachibú de Las Antillas, resina chibú de las antillas, songolica, suchicopal (náhuatl), tachuelillo, tasan (tepehua), ta’sun’ (totonaco), tasun, ta'sun, tasuni (totonaco), tazan (tepehua), taxun (tepehua), teuc, thi-un (chinanteco), tsaka (teenek), tsic, tsok, tusum, tusun, tu’sun’ (totonaco), tzaca (huasteco), tzitzekh’e, tzutzokh’o quihui, yaga-guito, yala-guito (zapoteco), zongolica.
Nombre científico: Bursera simaruba Sarg. (Burseraceae).
Sinonimia: Bursera arborea (Rose) L.Riley; Bursera bonairensis Bold.; Bursera gummifera L.; Bursera gummifera var. glabrata Griseb.; Bursera gummifera var. polyphylla DC.; Bursera integerrima (Tul.) Triana & Planch.; Bursera simaruba var. yucatanensis Lundell; Bursera subpubescens (Rose) Engl.; Elaphrium arboreum (Rose) Rose; Elaphrium integerrimum Tul.; Elaphrium simaruba (L.) Rose; Elaphrium subpubescens Rose; Icicariba simaruba M.Gómez; Pistacia simaruba L.(basónimo); Terebinthus arborea Rose; Terebinthus simaruba (L.) W.Wight ex Rose.
Flora. Árbol de hasta 30 metros de altura. Resinoso. Corteza roja, exfoliable. Hojas alternas con 5 a 7 hojuelas enteras ovadas a oblongas de 4 a 14 cm. Flor amarillenta, aromática. Fruto elipsoide de 3 valvas. De reproducción fácil. Habita en selva baja caducifolia que ocupa el área perturbada del encinar de mediana altura, acahual, selva alta subperennifolia, selva alta perennifolia, vegetación costera, asociación de candelabriformes (forma de candelabro), bosque de encino, selva de coccoloba. Los árboles maduros secretan néctar por largos períodos. Se trata de uno de los árboles cuya presencia marca más el paisaje veracruzano. Por otra parte, también ha marcado su vida social y económica, toda vez que es una de las plantas más usada como «cerca verde» y, por ejemplo, en Los Tuxtlas se usa desde hace siglos para secar el tabaco, mediante el recurso de quemar lentamente sus tronco al interior de las galeras donde se tiende aquel. Su omnipresencia ha dado lugar a cuentos y leyendas.
Planta medicinal en Veracruz estado: amigdalitis (hoja); eficaz contra la fiebre (hoja y/o fruto: vía oral): asma (hoja: vía local): diarrea (fruto: vía oral); encías infectadas (hoja); evacuaciones con sangre (hoja: vía oral): dolor de muelas; retención de la orina (hoja), sangre en la orina (hoja: vía oral): partos acelerados (hoja: vía oral): picadura de araña (Tallo); inflamación de la rodilla (hoja: vía local): salpullido (hoja: vía local); sarampión (Tallo: vía local): mordedura de serpiente (Tallo, flor y/o fruto: vía oral); ulceraciones debidas a las enfermedades venéreas (hoja: vía local). Uso medicinal en Los Tuxtlas. Gastritis, úlcera estomacal (hoja: vía oral): cocimiento con las hojas o la corteza; se toma 3 veces al día. Heridas: cocimiento con la raíz; se lava con él la herida. Antiinflamatorio (hoja: vía local): jugo de las hojas en la parte inflamada. Sarampión, rasquiñas y, en general enfermedades que producen erupciones en la piel: poner a hervir de 6 a 8 pulgadas de corteza de palo mulato machucadas en 6 a 8 litros de agua; bañar al paciente con ello y darle a tomar agua del mismo palo mulato pero disuelto. El paciente debe tomarlo únicamente mientras está enfermo sin tomar agua o leche, a modo de que se sature. Esta corteza tiene la peculiaridad de elevar la calidad de la sangre (glóbulos rojos) elimina también ácido úrico y colesterol (Gonzalo F. Pérez Escobar). En la zona de Papantla se usa la rama tierna y la corteza para la diabetes: en dos litros de agua se pone a hervir la corteza; se cuela y se toma como agua de tiempo; se usa también para controlar la temperatura.
Zona: La Antigua, Camarón de Tejeda, Catemaco, Emiliano Zapata, Hueyapan, Jalcomulco, Papantla, Soteapan, Tatahuicapan (Lazos y Paré, 2000:79), Tempoal (Sánchez C. 1979:115), Tlapacoyan (Peredo-DEV), [Xalapa, y, en general, en casi toda la geografía veracruzana.
Fuentes:
CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
Catalogue of life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU
Imagen: Ricard Busquets Reverte (CONABIO).
ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV