yerba chapáhuate (flora)

(Es común en Veracruz estado utilizar indistintamente las palabras «yerba» y «hierba» para "toda planta pequeña cuyo tallo es tierno y perece después de dar la simiente en el mismo año, o a lo más al segundo" [DRAE]. En el DEV utilizamos "yerba" por adecuarse mejor que "hierba" a nuestro sistema binominal. El nombre "chapáhuate" proviene del totonaca de la zona de Tajín). 

Otros nombres: chapáhuate, mesis, mesís, metstis (tenequismo de misis), pápalo, papaloquelite, pápalo quelite, papalokílitl (Valdés-Hernández, 2004), papaloquílitl, pucsnancaca, quilquina, tepalcasho, xac'ani, yerba chapáhuate (DEV), yerba porosa.

Nombre científico: Porophyllum ruderale (Jacq.) Cass. (Asteraceae).

Sinonimia: Cacalia glandulosa Salisb.; Cacalia porophyllum L.; Cacalia ruderalis (Jacq.) Sw.; Kleinia glandulosa (Moc. & Sessé); Kleinia porophyllum (L.) Willd.; Kleinia ruderalis Jacq.; Porophyllum ellipticum Cass.; Porophyllum ellipticum var. intermedium DC.; Porophyllum ellipticum var. ruderale (Jacq.) Urb.; Porophyllum latifolium Benth.; Porophyllum macrolepidium Malme; Porophyllum oblanceolatum Rusby; Porophyllum porophyllum (L.) Kuntze; Porophyllum ruderale var. angustifolia Hassl.; Porophyllum ruderale var. ellipticum (Cass.) A. Gray ex B. L. Rob.; Porophyllum ruderale var. glandulosum (Salisb.) Chod.; Porophyllum ruderale var. macrolepidium (Malme) Chod.; Porophyllum ruderale f. suffruticosa Chodat; Tagetes integrifolia Muschl.

Flora. Hierba. Comestible. Muy aromática. Se consume cruda o asada, para acompañar los alimentos (Román Güemes, entrev. 2012). Flor en cabezuela.

Zona: Tatahuicapan (Lazos y Paré, 2000:82), Banderilla, El Tajín (Papantla), Xalapa, Zongolica y, en general, en casi toda la geografía veracruzana.

Nota: El término Asteraceae proviene del griego ἀστήρ, "estrella", e indica la forma de la flor en las asteráceas.

Fuentes:
-CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
-Catalogue of Life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU

Imagen: Wie146 (CONABIO).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV