(Es común en Veracruz estado utilizar la palabra «palo» como sinónimo de «árbol» de regular tamaño, aunque en ocasiones se utiliza para árboles grandes e, incluso, para arbustos y hierbas).

Nombres comunes: árbol del diablo, árbol del sueño, coatatachi, copán, cuatatachi, cuatlatlatzin, cuauhayuoatli, cuauhtlatlatzin, cuautlatlatzin (náhuatl), gavilla, haba, haba de Guatemala, haba de indio, haba de san Ignacio, haba del indio, habilla, habilla de Guatemala (Oaxaca), habillo, jabilla, jacobillo, jarilla, javilla, ovillo, palo cuautlatla (DEV), palo villa, pepino de san Ignacio, pepita de san Ignacio, solimán, solimanché, solimanche (Yucatán).

Nombre científico: Hura polyandra Baill. (Euphorbiaceae).

Flora. Árbol de hasta 30 metros de altura. Jugo lechoso, irritante. Tronco y ramas de los árboles jóvenes con espinas. Hojas alternas, grandes, largamente pecioladas, ovado-cordadas, crenado-dentadas, con nervaduras paralelas. Flor apétala, las masculinas solitarias, el estilo de 5 divisiones. Fruto globoso deprimido, de 10 cm de diámetro con aprox. 15 gajos. Semillas subovales, aplastadas. Al llegar a la madurez los gajos se abren con violencia y arrojan las semillas a distancia. Venenosa. Habita acahual y vegetación riparia. Planta medicinal de uso local, en Veracruz estado: alcoholismo (semilla); analgésico (hoja); catártico (purgante; semilla: vía oral); estimulante cardiaco (semilla).

Zona: Álamo Temapache, Papantla, Tantima, Tlacojalpan, Los Tuxtlas, Uxpanapa y, en general, zona Centro de Veracruz estado, entre Apazapan y Omealca. 

Fuentes:
-CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
-Catalogue of life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU

Imagen: Elsa Cabrera (CONABIO).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV