palo huauchinal (flora)

(Es común en Veracruz estado utilizar la palabra «palo» como sinónimo de «árbol» de regular tamaño, aunque en ocasiones se utiliza para árboles grandes e, incluso, para arbustos. Muy usual como topónimo).

Nombres comunes: chinicuilchi, chinicuiltzai, escoba colorada, escoba de arroyo, escobilla de río, flor de san francisco, garañona, granadilla, granadillo, hachinal, hanchinal, hanchinol, hanchinoli, hauchinal, hauchinol, hauichinoli, hauoli, hierba de san francisco, hierba jonequil, huauchinal, jaboncillo, jara, jara negra, jarilla, jonequil, palo huauchinal (DEV), san francisco, sinecuichi, sinicuiche, sinicuil, sinicuilche, xinikuiltse, xonecuili, xonecuilli, xonecuite, xoneguilchi, xoneguiltzin.

Nombre científico: Heimia salicifolia [H.B. et K.]. Link. (Lythraceae).

Sinonimia: Chrysolyga salicifolia (Kunth) Willd. ex Steud.; Decodon salicifolius (Kunth) Kuntze; Ginoria flava (Moc. & Sessé); Heimia grandiflora Hook.; Heimia linariifolia Hort. ex G. Don; Heimia salicifolia mexicana Link; Heimia syphilitica (Moc. & Sessé) DC.; Lythrum flavum Spreng.; Nesaea linariifolia Steud.; Nesaea salicifolia Kunth; Nesaea syphilitica (Moc. & Sessé) Steud.

Flora. Arbusto. Habita vegetación en las márgenes de los ríos, vegetación secundaria ruderal y arvense. Planta medicinal, de uso común, muy extendido en el estado de Veracruz: eficaz contra la fiebre; diurético; narcótico.

Zona: Córdoba, Los Tuxtlas, Zongolica. 

Fuentes:
CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
Catalogue of life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU
Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
http:www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/index.html

Imagen: Luis Arias Chalico (Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. Fototeca Nacho López).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV