(Del náhuatl: mili, milpa; tómatl, tomate: tomate de milpa).

Otros nombres:  cocostomat, costomate, miltomate, p'aak kanil, p'aak nul, p'ak-kanil, paknul, p'aknul, tomate, tomate culebra, tomate de cáscara, tomate de coyote, tomate verde, tomatillo, tomatito, xaltotompil, yooch iik báach (maya).  

Nombre científico: Physalis pubescens L. (Solanaceae).

Sinonimia: Boberella pubescens (L.) E. H. L. Krause; Alkekengi procumbens Moench; Physalis staminea Muhl. ex Nees; Physalis surinamensis Miq.; Physalis floridana Rydb.; Physalis foetens Poir.; Physalis hylophila Standl.; Alkekengi villosa Moench; Physalis turbinatoides Waterf.; Physalis subulata Rydb.; Physalis nodosa Lam.; Physalis pubescens var. minutifolia O. E. Schulz; Physalis hirsuta var. repando -dentata Dunal; Physalis viscosa Elliott; Physalis barbadensis Jacq.; Physalis foetidissima Lag.; Physalis rothiana Herb. Berol. ex Nees; Physalis villosa Mill.; Physalis hirsuta Dunal; Physalis ramosa Mill. 

Flora. Hierba anual de hasta 80 cm de altura. Flor solitaria amarillenta. Fruto: baya pequeña, amarilla o amarillo-anaranjada, jugosa de 18 mm de diámetro. Floración todo el año. Habita acahual, selva alta perennifolia y subperennifolia; tipos secundaria y ruderales derivados de éstos. Planta medicinal de uso común, muy difundido en el estado de Veracruz: debilidad (planta completa: vía local), pérdida del habla (planta completa: vía oral), pústulas (hoja y/o Planta completa: vía oral); inflamación de los testículos (planta completa: vía local); enfermedades venéreas (hoja y/o planta completa: vía local). Uso: las bayas, dulces cuando maduras, son comestibles.

Zona: Misantla, Xalapa, Orizaba, San Andrés Tuxtla, Catemaco, Ciudad Alemán (Cosamaloapan), Coatzacoalcos.

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV